The archive · The Verses You Asked For, Round Fifteen · Sunday, November 8 · evening
Darash: The Verse After Jeremiah 29:11 Tells You What to Do 🌙
Mark asked for the most-quoted promise in Jeremiah. Two verses later, God hands his people a verb.
By Yehonatan
Photo by Michael Pointner on Unsplash
Dear friend on Sunday evening,
Sunday night. Two readers this week sent the same kind of verse, the kind you hold on to when you cannot see what is coming. Mark asked for Jeremiah 29:11, maybe the most-quoted promise in the whole book. We have opened it here before. Tonight, we keep reading past it, to the verb that comes two verses later.
"And ye shall seek me, and find me, when ye shall search for me with all your heart." (Jeremiah 29:13)
דָּרַשׁ
darash · to seek, search out
"Search for me" is darash, to seek out, to inquire, to go looking until you find. It is the root of midrash, the Jewish word for searching out the meaning of Scripture.
🌟 Hebrew Focus
Mark's verse first: "For I know the thoughts that I think toward you, saith the LORD, thoughts of peace, and not of evil, to give you an expected end" (Jeremiah 29:11). We have met its words before: machashavot, plans thought out and woven together; acharit, the end, the future; and tikvah, hope. Remember who first received it. Exiles in Babylon, told they would be there seventy years. It is a promise for people who will not see the end soon.
So what do you do in the meantime? God answers two verses later: וּבִקַּשְׁתֶּם אֹתִי וּמְצָאתֶם כִּי תִדְרְשֻׁנִי בְּכָל־לְבַבְכֶם, uvikkashtem oti umetsatem ki tidreshuni bekhol-levavkhem, "ye shall seek me, and find me, when ye shall search for me with all your heart" (Jeremiah 29:13). There are two seeking verbs. Baqash we have met. Tonight's word is the second: דָּרַשׁ, darash.
Darash is the patient kind of seeking. It means to inquire, to ask after, to search something out. Ezra "prepared his heart to seek the law of the LORD" (Ezra 7:10), lidrosh. Jewish teachers took the same root for midrash, the long, careful searching out of what a verse means. And in this very chapter God tells the exiles to darash something surprising: "seek the peace of the city whither I have caused you to be carried away" (Jeremiah 29:7). Seek God, and seek the good of the place you never wanted to be.
Moses had said nearly the same words long before: "if from thence thou shalt seek the LORD thy God, thou shalt find him, if thou seek him with all thy heart" (Deuteronomy 4:29). From thence, from exile. So the famous promise is not a reason to sit and wait for the good part. It is an invitation to search. When you cannot see the future, you can still look for him, with your whole heart, right where you are.
🔍 Beginner Hebrew
- דָּרַשׁ · darash · to seek, inquire, search out · H1875
- תִדְרְשֻׁנִי · tidreshuni · you will search for me (Jeremiah 29:13) · H1875
- בָּקַשׁ · baqash · to seek (we've met this) · H1245
- מַחֲשָׁבוֹת · machashavot · thoughts, plans (we've met this) · H4284
📖 The Pattern
The promise. "Thoughts of peace, and not of evil, to give you an expected end" (Jeremiah 29:11).
The search. "Ye shall seek me, and find me, when ye shall search for me with all your heart" (Jeremiah 29:13), tidreshuni.
The search where you are. "Seek the peace of the city whither I have caused you to be carried away" (Jeremiah 29:7), dirshu.
🛤️ Practice
- Read Jeremiah 29:4-14 in one sitting, so 29:11 sits in its whole letter.
- Name the place you are in right now that you never chose.
- Do one small thing this week to seek the good of that place.
- Tonight's worksheet gives you room to search: one question to bring to God each day this week.
🎯 Reflection & Prayer
LORD, I have held on to your thoughts of peace for me, and I still cannot see the end.
You told the exiles not only that you had a future for them, but to search for you with all their heart, right there in Babylon. Darash.
Teach me to look for you this week, where I am, and let me find you. Amen.
🗣️ Transliteration & Pronunciation
The word is darash (dah-RAHSH), דָּרַשׁ, to seek out. The line is ki tidreshuni bekhol-levavkhem (kee teed-r'SHOO-nee b'khol l'vav-KHEM), "when you search for me with all your heart." Jeremiah 29:13.
💛 Thank you, Mark, for the verse, and for sending a second one we'll open Wednesday night. And thank you for reading. These notes stay free because readers pass them on, so if someone you love is holding on to Jeremiah 29:11 right now, send them this.
Say it once, slowly: tidreshuni, you will search for me. Tomorrow morning, Nicholas's verse for anyone who woke up worried: "Be careful for nothing." See you then.
More like this
Other words from The Verses You Asked For, Round Fifteen.
- דָּאַגDa'ag: The Hebrew Word for Worry, and the Tree That Didn't 🌅Nicholas asked for Philippians 4:6. The Hebrew New Testament uses a worry word Jeremiah once gave to a tree in a drought.
- מַתְחִילMatchil: The One Who Began It Is the One Who Finishes 🌙Samuel asked for Philippians 1:6. In Hebrew, Paul's sentence turns on a single word for God: the Beginner.
- שָׁעַןSha'an: What You Lean On When You Can't See the Way 🌅Joe asked for Proverbs 3:5. The Hebrew for "lean" is the word for putting your full weight on something.
Get the next word in your inbox
One Hebrew word from the Bible, morning and evening. Free.
📖 Free daily Hebrew lessons
Join 16,000+ Christians learning Biblical Hebrew.
No spam. Unsubscribe anytime.