דָּבָר
Davar
Word, thing, matter, event
Davar (דָּבָר) is a Hebrew word meaning “word, thing, matter, event,” pronounced “da-VAR.” Derived from the root ד-ב-ר, davar appears 1,400 times in the Hebrew Bible (Strong's H1697).
| Hebrew | דָּבָר |
|---|---|
| Transliteration | Davar |
| Pronunciation | da-VAR |
| Meaning | Word, thing, matter, event |
| Root Letters | ד-ב-ר |
| Occurrences in Hebrew Bible | 1,400× |
| Key Verse | Isaiah 55:11 |
| Strong's Number | H1697 |
| Category | Abstract & Philosophical |
The Hebrew word davar (דָּבָר) is one of the most important words you will ever learn, because it reveals something that Western thinking has lost: in Hebrew, a 'word' and a 'thing' are the same. Davar means both — because in the Hebrew worldview, words are not just sounds; they are forces that create reality. When God said 'Let there be light,' His davar didn't describe light — it created light. Isaiah 55:11 declares that God's davar 'shall not return empty but shall accomplish that which I purpose.' Words in Hebrew are not abstract; they are events, deeds, actions. The phrase 'the word of the LORD came to' a prophet appears over 240 times in the Hebrew Bible — and each time, davar is not mere information but divine power arriving. When John writes 'In the beginning was the Word (Logos/Davar)' (John 1:1), he is building on this Hebrew foundation: the Davar of God is not a concept but a person — creative, active, and all-powerful.
Key Bible Verse: Isaiah 55:11
“So shall my word (davar) be that goes out from my mouth; it shall not return to me empty, but it shall accomplish that which I purpose, and shall succeed in the thing for which I sent it.”
What Is the Root of Davar in Hebrew?
Davar comes from the root ד-ב-ר (dalet-bet-resh), meaning 'to speak, to arrange, to lead.' The connection between speaking and leading reveals that in Hebrew, speech is an act of authority and creation, not mere communication.
What Does Davar Mean in the Bible?
Davar appears over 1,400 times in the Hebrew Bible — one of the most common words in Scripture. It means 'word' (divine speech), 'thing/matter' (any object or affair), 'event' (historical occurrence), and is the basis for 'The Ten Commandments' (Aseret HaDibrot — 'The Ten Words').
How Is Davar Used in Modern Hebrew?
The Hebrew phrase 'ein davar' (literally 'there is no thing/word') is used colloquially to mean 'no problem' or 'it's nothing.' The Ten Commandments are called 'Aseret HaDibrot' — the 'Ten Words,' reflecting davar's dual meaning.
How to Use Davar in Prayer & Worship
Speak God's davar over your circumstances. His Word is not empty sound — it is creative power that accomplishes His purposes. Meditate on Scripture as living davar that shapes reality, and trust that every promise God has spoken will come to pass.
Frequently Asked Questions About Davar
How do you say “Word” in Hebrew?
“Word” in Hebrew is Davar (דָּבָר), pronounced “da-VAR.” Davar comes from the root ד-ב-ר (dalet-bet-resh), meaning 'to speak, to arrange, to lead.' The connection between speaking and leading reveals that in Hebrew, speech is an act of authority and creation, not mere communication.
What does Davar mean in the Bible?
Davar (דָּבָר) means “Word, thing, matter, event” in Biblical Hebrew. Davar appears over 1,400 times in the Hebrew Bible — one of the most common words in Scripture. It means 'word' (divine speech), 'thing/matter' (any object or affair), 'event' (historical occurrence), and is the basis for 'The Ten Commandments' (Aseret HaDibrot — 'The Ten Words').
How do you pronounce Davar?
Davar is pronounced “da-VAR.” The word comes from the Hebrew root ד-ב-ר.
Why does davar mean both 'word' and 'thing' in Hebrew?
In the Hebrew worldview, words are not separate from reality — they create and shape it. When God speaks, things come into being. A davar is simultaneously a word (the speech act) and a thing (the reality it produces). This is why the Ten Commandments are called 'Aseret HaDibrot' — the 'Ten Words,' not merely laws but creative, reality-shaping declarations.
How does the Hebrew davar connect to John 1:1?
When John writes 'In the beginning was the Word (Logos),' he is drawing on the Hebrew concept of davar — God's creative speech that brought the universe into being. By identifying Jesus as the Logos/Davar, John declares that Jesus is God's ultimate creative, reality-shaping Word made flesh — the spoken God who became visible.
What does it mean that God's Word will not return empty?
Isaiah 55:11 declares that God's davar always accomplishes its purpose. Unlike human words, which can be empty or powerless, God's Word is inherently effective. It is like rain that waters the earth and produces growth — it always achieves what it was sent to do. This gives believers confidence that Scripture is not inert text but active power.
Sources & Further Study
- Blue Letter Bible — H1697: Davar
- Bible Gateway — Isaiah 55:11 (ESV)
- Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (BDB) — entry for ד-ב-ר
More Abstract & Philosophical Words
Explore other Hebrew words in the Abstract & Philosophical category
Related Hebrew Words
Learn a New Hebrew Word Every Day
Join 12,000+ Christians discovering the depth of Scripture through Biblical Hebrew.
Subscribe Free