זָקֵן
Zaken
Elder, old, aged one
Zaken (זָקֵן) is a Hebrew word meaning “elder, old, aged one,” pronounced “za-KEN.” Derived from the root ז-ק-ן, zaken appears 170 times in the Hebrew Bible (Strong's H2205).
| Hebrew | זָקֵן |
|---|---|
| Transliteration | Zaken |
| Pronunciation | za-KEN |
| Meaning | Elder, old, aged one |
| Root Letters | ז-ק-ן |
| Occurrences in Hebrew Bible | 170× |
| Key Verse | Proverbs 16:31 |
| Strong's Number | H2205 |
| Category | Kingdom & Authority |
In a culture that worships youth, the Hebrew word zaken (זָקֵן) stands as a radical counterpoint. Zaken means both 'elder' and 'old' — and in Hebrew thought, that is not a liability but a qualification. The elders (zekenim) of Israel were not elected officials; they were men and women whose years of walking with God had earned them the community's trust. Moses gathered seventy zekenim to share leadership (Numbers 11:16). Every city gate in ancient Israel had its council of zekenim who settled disputes and guided community life. Proverbs 16:31 declares that gray hair — the visible mark of a zaken — is a 'crown of glory.' The New Testament concept of church elders (presbyteroi) builds directly on this Hebrew foundation. In a world that discards the elderly, the Bible says to stand in their presence and honor their faces (Leviticus 19:32).
Key Bible Verse: Proverbs 16:31
“Gray hair is a crown of glory; it is gained in a righteous life.”
What Is the Root of Zaken in Hebrew?
Zaken likely comes from the root ז-ק-ן (zayin-qof-nun), which also means 'beard' (zakan). In the ancient Near East, a full beard was the visible sign of maturity and authority. An elder was literally 'a bearded one.'
What Does Zaken Mean in the Bible?
Zaken and its plural zekenim appear over 170 times in the Hebrew Bible. Elders served at city gates (Ruth 4:2), received God's Spirit with Moses (Numbers 11:25), governed Israel alongside kings, and are seen in heavenly worship (Revelation 4:4).
How Is Zaken Used in Modern Hebrew?
Leviticus 19:32 commands: 'Stand up in the presence of the aged, show respect for the elderly.' In traditional Jewish communities, elders receive seats of honor in the synagogue and are consulted on major decisions.
How to Use Zaken in Prayer & Worship
Honor the zekenim in your life — parents, grandparents, pastors, mentors. Ask God to raise up a generation that values experience and walks humbly with seasoned believers.
Frequently Asked Questions About Zaken
How do you say “Elder” in Hebrew?
“Elder” in Hebrew is Zaken (זָקֵן), pronounced “za-KEN.” Zaken likely comes from the root ז-ק-ן (zayin-qof-nun), which also means 'beard' (zakan). In the ancient Near East, a full beard was the visible sign of maturity and authority. An elder was literally 'a bearded one.'
What does Zaken mean in the Bible?
Zaken (זָקֵן) means “Elder, old, aged one” in Biblical Hebrew. Zaken and its plural zekenim appear over 170 times in the Hebrew Bible. Elders served at city gates (Ruth 4:2), received God's Spirit with Moses (Numbers 11:25), governed Israel alongside kings, and are seen in heavenly worship (Revelation 4:4).
How do you pronounce Zaken?
Zaken is pronounced “za-KEN.” The word comes from the Hebrew root ז-ק-ן.
What role did elders play in ancient Israel?
The zekenim served as the primary governing body at every level. They sat at the city gate — the ancient courtroom and town hall — to settle disputes, witness transactions, and make communal decisions (Ruth 4:1-12). Seventy elders assisted Moses (Numbers 11:16). They represented the people before God and God before the people.
How does the Hebrew elder connect to New Testament church leadership?
The New Testament word 'presbyter' (elder) directly mirrors the Hebrew zaken. Paul instructed Titus to appoint elders in every city (Titus 1:5), following Israel's pattern. The qualifications Paul lists echo the character traits valued in Israel's zekenim. Church eldership is Judaism's continuation.
Who are the 24 elders in Revelation?
The 24 zekenim around God's throne in Revelation 4:4 are debated. Some see representatives of the 12 tribes plus 12 apostles — the fullness of God's people. Others see angelic beings. Their crowns and white robes suggest redeemed humans. They represent mature, glorified worship before the throne.
Sources & Further Study
- Blue Letter Bible — H2205: Zaken
- Bible Gateway — Proverbs 16:31 (ESV)
- Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (BDB) — entry for ז-ק-ן
More Kingdom & Authority Words
Explore other Hebrew words in the Kingdom & Authority category
Related Hebrew Words
Learn a New Hebrew Word Every Day
Join 12,000+ Christians discovering the depth of Scripture through Biblical Hebrew.
Subscribe Free