כַּפָּרָה
Kapparah
Atonement, covering, expiation
Kapparah (כַּפָּרָה) is a Hebrew word meaning “atonement, covering, expiation,” pronounced “ka-pa-RAH.” Derived from the root כ-פ-ר, kapparah appears 150 times in the Hebrew Bible (Strong's H3725).
| Hebrew | כַּפָּרָה |
|---|---|
| Transliteration | Kapparah |
| Pronunciation | ka-pa-RAH |
| Meaning | Atonement, covering, expiation |
| Root Letters | כ-פ-ר |
| Occurrences in Hebrew Bible | 150× |
| Key Verse | Leviticus 17:11 |
| Strong's Number | H3725 |
| Category | Covenant & Theology |
On one day each year — the holiest day in the Jewish calendar — the High Priest entered the Most Holy Place to perform kapparah (כַּפָּרָה), atonement. That day is Yom Kippur (יוֹם כִּפֻּר), the Day of Atonement. The Hebrew root kafar means 'to cover' — and some scholars connect it to the word for the pitch that covered Noah's ark (Genesis 6:14), the same substance that kept the waters of judgment from flooding in. This is what atonement does: it covers sin so that the judgment of God passes over. Leviticus 17:11 reveals the mechanism: 'It is the blood that makes atonement for the soul.' Without blood, there is no covering. When the High Priest sprinkled blood on the kapporet (mercy seat) above the Ark of the Covenant, he was acting out the most profound drama in Scripture — the covering of human sin by innocent blood. For Christians, this is not ancient history. Hebrews 9:11-12 teaches that Jesus entered the true Most Holy Place — heaven itself — with His own blood, making kapparah once for all. Understanding this word transforms the cross from a historical event into the cosmic fulfillment of what every Yom Kippur pointed toward.
Key Bible Verse: Leviticus 17:11
“For the life of the flesh is in the blood, and I have given it for you on the altar to make atonement (kapparah) for your souls, for it is the blood that makes atonement by the life.”
What Is the Root of Kapparah in Hebrew?
Kapparah comes from the root כ-פ-ר (kaf-pe-resh), meaning 'to cover, to atone.' Some scholars connect it to 'kofer' (ransom) and to the pitch that covered Noah's ark (Genesis 6:14). The kapporet (mercy seat) atop the Ark of the Covenant shares this root — it was the place where atonement was made.
What Does Kapparah Mean in the Bible?
The root k-p-r appears over 150 times in the Hebrew Bible. Yom Kippur (Day of Atonement) is the annual observance (Leviticus 16). The kapporet (mercy seat) in Exodus 25:17 is where God's presence dwelt and where blood was sprinkled. Leviticus 17:11 establishes that blood makes atonement for the soul.
How Is Kapparah Used in Modern Hebrew?
Yom Kippur remains the most widely observed Jewish holy day, even among secular Jews. In modern Israel, the entire country shuts down: no cars drive, no businesses open, and even non-religious Israelis fast. The greeting is 'G'mar chatimah tovah' — 'May you be sealed for a good year.'
How to Use Kapparah in Prayer & Worship
On your hardest days — when guilt weighs heaviest — remember kapparah. Your sins are not merely forgiven; they are covered. The blood of Jesus does what every Yom Kippur sacrifice pointed toward: it removes sin from God's sight permanently.
Frequently Asked Questions About Kapparah
How do you say “Atonement” in Hebrew?
“Atonement” in Hebrew is Kapparah (כַּפָּרָה), pronounced “ka-pa-RAH.” Kapparah comes from the root כ-פ-ר (kaf-pe-resh), meaning 'to cover, to atone.' Some scholars connect it to 'kofer' (ransom) and to the pitch that covered Noah's ark (Genesis 6:14). The kapporet (mercy seat) atop the Ark of the Covenant shares this root — it was the place where atonement was made.
What does Kapparah mean in the Bible?
Kapparah (כַּפָּרָה) means “Atonement, covering, expiation” in Biblical Hebrew. The root k-p-r appears over 150 times in the Hebrew Bible. Yom Kippur (Day of Atonement) is the annual observance (Leviticus 16). The kapporet (mercy seat) in Exodus 25:17 is where God's presence dwelt and where blood was sprinkled. Leviticus 17:11 establishes that blood makes atonement for the soul.
How do you pronounce Kapparah?
Kapparah is pronounced “ka-pa-RAH.” The word comes from the Hebrew root כ-פ-ר.
What is Yom Kippur and why is it important?
Yom Kippur (Day of Atonement) is the holiest day in the Jewish year, described in Leviticus 16. It's a day of fasting, prayer, and repentance when the High Priest would enter the Holy of Holies to make kapparah for all Israel's sins. Two goats were used: one sacrificed as a sin offering, and the other — the 'scapegoat' (azazel) — sent into the wilderness bearing the people's sins. Christians see both goats as pointing to Jesus, who both paid the penalty and carried sin away forever.
What is the mercy seat (kapporet) in the Bible?
The kapporet was the golden lid atop the Ark of the Covenant, flanked by two cherubim (Exodus 25:17-22). It was the most sacred spot on earth — where God's presence visibly dwelt between the cherubim. Once a year on Yom Kippur, the High Priest sprinkled sacrificial blood on the kapporet. The same Hebrew root for 'mercy seat' and 'atonement' (k-p-r) reveals that God's throne of judgment becomes a throne of mercy through the covering of blood.
How does atonement in the Old Testament point to Jesus?
Hebrews 9-10 teaches that the entire Yom Kippur ritual was a shadow of Christ's work. Just as the High Priest entered the Holy of Holies once a year with animal blood, Jesus entered heaven itself with His own blood, making atonement once for all (Hebrews 9:11-12). The repetition of Old Testament sacrifices showed they were incomplete; Jesus' single sacrifice accomplished permanent kapparah.
Sources & Further Study
- Blue Letter Bible — H3725: Kapparah
- Bible Gateway — Leviticus 17:11 (ESV)
- Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (BDB) — entry for כ-פ-ר
More Covenant & Theology Words
Explore other Hebrew words in the Covenant & Theology category
Related Hebrew Words
Learn a New Hebrew Word Every Day
Join 12,000+ Christians discovering the depth of Scripture through Biblical Hebrew.
Subscribe Free